Übersetzen Spanisch Arabisch ربحي التوجه

Spanisch

Arabisch

Para garantizar que la globalización sea provechosa para la potenciación del papel de la mujer, New Japan Women's Association exhorta al establecimiento de normas internacionales basadas en los derechos para reglamentar la actividad económica con fines de lucro.

وضمانا لأن تكون العولمة ذات فائدة لتمكين المرأة، تدعو الرابطة إلى وضع قواعد دولية تقوم على الحقوق، من أجل تنظيم الأنشطة الاقتصادية ذات التوجه نحو الربح.
Aunque puede resultar útil como punto de partida, la distinción entre las entidades terroristas y los grupos delictivos organizados orientados hacia la obtención de ganancias capta sólo una parte de una realidad más compleja.

إن كان من المفيد كنقطة انطلاق اتخاذ التمييز بين الكيانات الإرهابية والجماعات الإجرامية المنظّمة ذات التوجه نحو الربح، فإن هذا المنطلق لا يستوعب سوى جزء من واقع أكثر تعقّدا.